Помощник от слова мошна
05.03.2024
Рассмотрим ее подробнее и обратимся к толковому словарю.
Помо́щник м.
1. Тот, кто помогает кому-либо в чем-либо.
2. Должностное лицо, помогающее кому-либо по службе.
К слову «помощь» присоединили суффикс «-ник-», получилось «помощник». Правило гласит: перед суффиксом «-ник-» всегда пишется та же буква, на которую заканчивается основа исходного слова.
А может, корыстолюбивая фирма, оказывающая омолаживающие услуги, имела в виду слово МОШНА? То есть
1. Мешок для хранения денег, карман (устар.).
2. Кошелек, как символ богатства, большого капитала (разг.). Набить мошну. Тряхнуть мошной. Тугая мошна (набитая).
(Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940 гг.)
Тогда помоШник от слова «мошна» вполне прозрачно по части намека, хотя и сомнительно с точки зрения правописания!
Но это еще не все. Обратите внимание, как написано слово ЭКСПРЕСС-ОМОЛОЖЕНИЕ. В нем отсутствует дефис. Опять-таки заглянем в толковый словарь.
ЭКСПРЕСС- [рэ] и [ре], [от англ. express — срочно, экстренно]. Первая часть сложных слов. Вносит значение: срочный, быстро осуществляемый, с быстрым обслуживанием. Экспресс-анализ, экспресс-лаборатория, экспресс-опрос, экспресс-прогноз, экспресс-информация, экспресс-ресторан, экспресс-сборка.
Если говорить о слове экспресс-омоложение, то даже троечник знает, что первая часть сложных слов пишется через дефис. Это правило проигнорировали и наши доморощенные составители объявления, написавшие сложное слово выставка-распродажа без дефиса.
Вот и повеселили грамотных людей задолго до 1 апреля!
Охотился за ошибками Павел ЗАЕРСКИЙ
Комментариев пока нет.
Оставьте комментарий. Комментарий будет опубликован после проверки модератором. Это займет некоторое время.
